Urgent Care
Please remember to always call your PCP if you think your child needs urgent care. CPMG enrollees can find their PCP's phone number on our roster page, or usually on the reverse side of your healthplan identification card. If you believe your child has a life-threatening emergency situation, please immediatley call 911, or go to the nearest emergency room.
Atención De Urgencia
Por favor, recuerde llamar siempre a su PCP si cree que su hijo necesita atención de urgencia. Los inscritos CPMG puede encontrar el número de teléfono del PCP en nuestra página de la lista, o en el reverso de su tarjeta de identificación del plan de salud. Si cree que su hijo tiene una situación de emergencia que puede poner en riesgo su vida, por favor, llame de inmediato al 911 o diríjase a la sala de emergencia más cercana.
緊急醫療
若您認為您的孩子需要緊急醫療服務，請務必記得致電您的家庭醫生 (PCP)。CPMG 會員可在我們的名冊頁面或您的保健計劃卡背面找到家庭醫生的電話號碼。若您認為您的孩子有生命危險，請立即撥打 911，或者直接前往最近的急診室。
